GUILLÉN DE CASTRO Y BELLVIS:
EN OBRAS


Recopilación de
A. Robert Lauer
<arlauer@ou.edu>


ÍNDICE:
OBRAS GENERALES
LAS MOCEDADES DEL CID
 
 
OBRAS GENERALES:

Antonucci, Fausta.  “Algunas notas sobre la autoría de El nieto de su padre”. Criticón 51 (1991): 7-20. 

Josa, Lola, El teatro de Guillén de Castro y Juan Ruiz de Alarcón. Madrid: E-exceLence, 2005.
 

LAS MOCEDADES DEL CID:  (hasta 2019):

Abraham, Claude.  Pierre Corneille.  Twayne 214.  New York: Twayne, 1972.

Abrams, Fred. “The Enigmatic Lion Passage in Guillén de Castro’s Las Mocedades Del Cid.” MLN, vol. 84, no. 2, Mar. 1969, pp. 314–17. 

Agheana, Ion T.  "Guillén de Castro's Creative Use of the Romancero: One Instance in Las mocedades del Cid." Bulletin of the Comediantes 27 (1975): 79-80.

Bailey, Matthew. “From Latin Chronicle to Hollywood Extravaganza: The Young Cid Stirs Hearts.” Olifant: A Publication of the Société Rencesvals, North American Branch, vol. 22, no. 1–4, 1998, pp. 89–102. 

Barrett, L. L.  "The Omen in the Guillén de Castro's Drama." Hispania (1939): 73-78.

Casa, Frank P.  "The Self-Realization of the Cid."  Folio 12 (1980): 1-11. .PDF.

Cazal, Françoise. “Romancero y Reescritura Dramática: Las Mocedades Del Cid.” Criticón, vol. 72, 1998, pp. 93–123. 

Croce, Benedetto.  Ariosto, Shakespeare, and Corneille.  Trans. Douglas Ainslie.  New York: Holt, 1920.

DiStefano, Giuseppe.  El Romancero.  Madrid: Narcea, 1973.

Ebersole, A. V. “La Originalidad de ‘Los Mal Casados de Valencia’ de Guillén de Castro.” Hispania: A Journal Devoted to the Teaching of Spanish and Portuguese, vol. 55, no. 3, Sept. 1972, pp. 456–62. 

Espinosa, Aurelio M.  El romancero español.  Biblioteca Española de Divulgación Científica IX.  Madrid: Góngora, 1931.

Faliu-Lacourt, Christiane.  «El ‘perfecto caballero’». Criticón 39 (1987): 63-76.

Falk, Janet. “The Romancero and Guillén de Castro’s Nacimiento de Montesinos.” Bulletin of the Comediantes, vol. 38, no. 2, 1986, pp. 177–192. 

Ferreras, Jacqueline. “El Cid Caballero Cortesano Francés (La Actualización de Una Figura).” Estudios Románicos, vol. 13–14, 2001, pp. 87–98. 

Foster, David William.  The Early Spanish Ballad.  Twayne's World Authors Ser. 185.  New York: Twayne, 1971.

Gabaudan, Paulette.   «Quand un poete traduit: Le Cid de Corneille».  Giraud, Yves (ed.). Contacts culturels et echanges linguistiques au XVIIe siecle en France.  Actes du 3e colloque du Centre International de Rencontres sur le XVIIe siecle, Université de Fribourg (Suisse) 1996.   París: Papers on French Seventeenth-Century Literature, 1997.  27-46.

Galanes, Adriana L.  «Las mocedades del Cid de Guillén de Castro: Corteza y meollo».  Hispanófila 44 (1972): 13-31.

Gaylord, Mary Malcolm. “Cultural Capital and Comedy: Talking Heads in Guillén de Castro’s Las Mocedades Del Cid.” Shakespeare and the Spanish Comedia: Translation, Interpretation, Performance: Essays in Honor of Susan L. Fischer, edited by Bárbara Mujica, Bucknell UP, 2014, pp. 165–183. 

Gerhard, Tim. “Chimène’s Dilemma: The Aesthetic & Political Formation of the French State in Pierre Corneille’s Le Cid.” Appositions: Studies in Renaissance/Early Modern Literature & Culture, Feb. 2009, pp. 19–30. .PDF.

Gethner, Perry J.  "Poetic Justice in the Plays and Critical Writings of Pierre Corneille."  French Forum (  ): 109-21.

Guellouz, Suzanne.  «Une Nouvelle Lecture des Mocedades et du Cid: El Honrador de su padre de J. B. Diamante».  Niderst, Alain (ed. & pref.); Couton, Georges (conclusion).  Pierre Corneille.  Actes du Colloque tenu a Rouen du 2 au 6 oct. 1984.  Paris: PU de France, 1985.  83-92.

Howarth, W. D.  Corneille: Le Cid.  Critical Guides to French Texts  Ser. 74.  London: Grant &  Cutler Ltd., 1988.

Jensen, Jorgen Schmitt.  “Corneille som romance-oversaetter? Eller en Cid-romances poetiske lebendighed i vore dage?“
Madsen, John Kuhlmann (ed. & foreword); Schottloender, Kirsten (foreword); Zamora Vicente, Alonso (afterword).  Hispanismen omkring Sven Skydsgaard: Studier i spansk og portugisisk sprog, litteratur og kultur til minde om Sven Skydsgaard.  Copenhagen: Romansk Inst., Kobenhavns Univ. & Museum Tusculanums, 1981.  395-418.

La Du, Robert R.  "Honor and the King in the Comedias of Guillén  de Castro."  Hispania 45 (1962): 211-17.

Lanzuela Hernández, Joaquina.  «Le Cid y la unidad de tiempo: Modificaciones diversas».  Studium: Filología [Teruel] 4 (1988): 63-70.

Larson, Catherine.  “Original and Borrowed Words in Guillén de Castro's Las mocedades del Cid.”  Madrigal, José A. (ed. and preface).  New Historicism and the Comedia: Poetics, Politics and Praxis.  Boulder, CO: Society of Spanish and Spanish-American Studies, University of Colorado, 1997.  167-80.

Lauer, A. Robert.  "The Use and Abuse of History in the Spanish Theater of the Golden Age: The Regicide of Sancho II as Treated by Juan de la Cueva, Guillén de Castro, and Lope de Vega."  Hispanic Review 56.1 (1988): 17-37. .PDF.

Leavitt, Sturgis E.  "Divine Justice in the Hazañas del Cid."  Hispania (1929): 141-46.

López Fanego, Otilia.  «La influencia española en Corneille».  Cuadernos Hispanoamericanos 419 (1985): 55-102.

Matulka, Barbara. “The Courtly Cid Theme in Calderón’s Afectos de Odio y Amor.” Hispania: A Journal Devoted to the Teaching of Spanish and Portuguese, vol. 18, no. 1, Feb. 1935, pp. 63–76. 

McBride, Charles A.  «Los objetos materiales como objetos significativos en Las mocedades del Cid». Nueva Revista de Filología Hispánica 15 (1961): 448-58.

Menéndez Pidal, Ramón.  Estudios sobre el romancero.  Madrid: Espasa-Calpe, 1973.

Morley, S. Griswold (ed.).  Spanish Ballads (Romances Escogidos).  New York: Holt, 1929.

Nider, Valentina. “El Motivo Del ‘Reparto de Los Reinos’ Entre Política y Literatura.” Criticón, vol. 87–89, 2003, pp. 553–65. 

Nitze, William A. (ed.).  Le Cid by Pierre Corneille.  New York: Holt, 1925.

Paulson, Michael G.  "Le Cid examined: Une Piece speculaire?" Cahiers du Dix-septieme 3.1 (1989): 291-305.

Pocock, Gordon.  Corneille and Racine: Problems of Tragic Form.  London: Cambridge UP, 1973.

Ratcliffe, Marjorie.  “Powerless or Empowered? Women in Guillén de Castro's Las mocedades del Cid and Las hazañas del Cid.”  Bulletin of the Comediantes 44.2 (1992): 261-67.

Riddle, Lawrence Melville.  The Genesis and Sources of Pierre Corneille's Tragedies from Médée to Pertharite.  The John Hopkins Studies in Romance Literatures and Languages 3.  Baltimore: John Hopkins, 1926.

Salinas, Pedro.  «La espada y los tiempos de la vida en Las mocedades del Cid».  Modern Language Notes (1942): 568-73.

Santullano, Luis.  Romancero español.  Madrid: Aguilar, 1943.

Searles, Colbert (ed.).  Pierre Corneille: Le Cid.  Boston: Ginn, 1912.

Segall, J. B.  Corneille and the Spanish Drama.  New York: AMS P, 1907.

Sellstrom, A.Donald. “The Role of Corneille’s Infante.” French Review, vol. 39, no. 2, Nov. 1965, pp. 234–40. 

Seronde, Joseph & Henri Peyre (eds.).  Nine Classic French Plays.  Heath's Modern Language Ser.  Boston: Heath, 1936.

Smith, Colin.  The Making of the Poema de mío Cid.  New York: Cambridge UP, 1983.

Suárez, Juan Luis. “La Historización de Un Mito: El Tiempo Como Problema y Como Solución En Las Mocedades Del Cid.” Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, vol. 26, no. 3, 2002, pp. 493–509. 

Suelto, Tomás García (ed.).  Guillén de Castro: Las mocedades del Cid, Pierre Corneille el Cid.  Madrid: Taurus, 1968.

Turnell, Martin.  The Classical Moment: Studies of Corneille, Molière and Racine.  London: Hamish Hamilton, 1947.

Weiger, John G.  «Los silencios de Las mocedades del Cid». Hispanófila 23 (1965): 1-7.

Weiger, John G.  «Sobre la originalidad e independencia de Guillén de Castro». Hispanófila 31 (1967): 1-15.

Wilson, William E.  Guillén de Castro.  Twayne's World Authors Ser. 253.  New York: Twayne, 1973.

Wright, C. H. C.  A History of French Literature.  Oxford French Ser.  New York: Oxford UP, 1925.

Wright, Roger.  Spanish Ballads.  Warminster: Aris and Phillips, 1987.

Yarrow, P. J.  Corneille.  New York: St. Martin's P, 1963.
 

Creación de 
A. Robert Lauer

<arlauer@ou.edu>